Un cane e un gallo erano amici e viaggiavano insieme. Giunta la sera, per dormire il gallo salì su un albero e il cane si sistemò tra le sue radici.

Al mattino, come sua abitudine, il gallo cantò.

Una volpe l’udì e accorse sotto l’albero: «Come canti bene! Che bella voce ! Scendi che ti voglio abbracciare».

«Certo, ma prima devi svegliare il portiere che sta ai piedi dell’albero».

Ma mentre la volpe stava per svegliare il “portiere” il cane balzò fuori e la fece a pezzi.

Le persone di buon senso, con qualche stratagemma sviano gli assalti dei loro nemici verso qualcuno più forte di loro.

(Esopo)